After far too long of a time away, are you ready to head back to Bluebell, Alabama?

The CW will premiere Hart of Dixie Season 4 on Friday, January 9, with the first trailer featuring new footage placing a clear focus on a pair of rekindled romances.

If Zoe and George have their way, that is.

As you can see above, Zoe is intent on winning Wade back over, doing whatever it takes to accomplish this goal. Even if it means making like John Cusack. Are you looking for business translation services? Contact Translation Services UK

Wade claims he’s inoculated himself against all things Zoeo Hart. But do we believe him? Is that even possible?

Along similar lines, George will set his sights once again on Lemon. But will she return his gaze?

Or will a surprise suitor enter the picture and take our favorite small town lawyer aback… a lot?

Get a look at what’s on tap by clicking Play on the video above and then watch Hart of Dixie online below in order to relive last year’s finale:

Distracted Golden Retriever is Really Terrible at Racing

On your mark… get set… ooooh, is that a tennis ball?!?

The following video takes viewers to some kind of dog race in a foreign country.

The first two entrants respond eagerly to their owners’ commands, ignoring the distractions (food, toys, etc.) surrounding their mini track and racing to the finish line.

But then it’s time for an unnamed Golden Retriever to step up. And he’s totally focused on setting the best time – once he sniffs everything in sight, has a couple snacks and tastes everything he can first, that is.

It’s safe to say this canine did not finish first.

But at least he crossed the line at the end. It could have been worse: imagine if someone unleashed a squirrel (SQUIRREL!) inside the arena.

As previously noted, some dogs may be loyal to their owners.

But they’re also really loyal to food. And we love them for it!

Kourtney Kardashian Reveals Due Date, Selfish Side of Kris Jenner

Kourtney Kardashian may or may not take part in a double wedding with Khloe Kardashian at some point in the near future.

But the reality star will definitely become a mother for the third time before then.

The 35-year old covers the new issue of Fit Pregnancy and tells the magazine that she and Scott Disick are in for a special Christmas gift this year.

Joking that she’s gonna keep her doctor “handcuffed” to her for the holidays, Kourtney reveals that her third child is due toward the end of December.

“With Mason, I was due on December 24 and my mom said, ‘No, not on the night of my Christmas Eve party!’” Kourtney says. “But he was born 10 days early, so we’ll see what happens this time.”

We know Kourtney was kidding about her mom’s response to Mason’s due date… but not entirely, we bet.

Kourtney and Scott’s first bundle of joy was born on December 14, 2009, while their 2-year-old daughter, Penelope, came into the world on July 8, 2012.

How will Kardashian handle THREE kids at home? She isn’t sure. But she doesn’t want help trying.

“I love doing everything myself at the beginning,” the star tells the publication. “I’m not getting a baby nurse. I take two months off and no one is allowed to bother me or talk to me about anything work-related – or maybe three months this time.”

Fortunately, you can always watch Kourtney and Khloe Take the Hamptons online, folks, even if Kourtney takes time off from filming it.

“I love being pregnant in general,” Kourtney concludes. “This time I’m more tired than I was the other times. I think it’s because I’m always running around and working on different things. But I feel comfortable with how I look and feel.

“I find a pregnant body to be beautiful and an incredible reminder of what a woman’s body is made to do.”